考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语伊春市某某信息技术厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难伊春市某某信息技术厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
五年前，林斐然家在高位买了一套房。至今，房价已经跌了整整100万。这100万让丈夫难以释怀。婚后，从房价下跌开始，林斐然就与丈夫频繁争吵。这五年内，只要谈及钱，他都会忍不住向妻子抱怨不该买房。20252025-12-03
来源| 橙柿互动 近日，温州一辆自行车被定损38148元，引发热议。 事情起因是一名骑友不慎碰倒了路边一辆倚靠着的单车，之后在与车主的沟通当中，车主以官方定损为依据，向其索赔38000元，这让2025-12-03
每经记者 陈晨 每经编辑 彭水萍 4月初，锦龙股份发布公告表示，参股公司东莞证券因暂缓提交IPO首次公开募股）申请文件中记录的财务资料，于2024年3月31日起东莞证券IPO审核进入中止状态。2025-12-03
2024年“五一”假期演出市场活力旺盛，演出品类多、场次多、观演活跃。据中国演出行业协会票务信息采集平台数据监测，今年“五一”假期全国营业性演出不含娱乐场所演出）场次3.44万场，较去年“五一”假期同2025-12-03
2024年的暑假，最火的是“大女主”三个字。暑期档最火的三部剧：黄亦玫，在《玫瑰的故事》里爱得起放得下，在任何时刻都坚定地遵从自我。薛芳菲，《墨雨云间》女主，绝不内耗，主打一个敢爱敢恨睚眦必报。在夏天2025-12-03
来源：北京日报 据央视新闻客户端消息，当地时间5月5日晚，以色列国防军发表声明称，当天早些时候，在以国家安全总局辛贝特）的配合下，以军空袭了联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处近东救济工程处）的一2025-12-03
最新评论